Make the party avatar display in a circle

Related features: https://source.puri.sm/Librem5/use-cases/issues/106 #53 (closed)

Some general Avatar work in GNOME:

https://gitlab.gnome.org/felipeborges/user-image-generator

https://gitlab.gnome.org/GNOME/Initiatives/issues/6

from #28 (closed)