Validate user input usernames and groupnames

The user may insert invalid details when creating 1-to-1 or multi user chats. Validate the input so that no invalid input are passed, so as to avoid creating issues like #332