Add archived SMS support

It would be nice if there is a way to archive SMS chats so that users can use it to hide (without deleting) old chats. If a new message is received for archive chats, they become normal chats until archive again.

/cc @tobias.bernard (design needed)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information