Please updadate POT file on zanata
Looking at
ninja -C _build meson-purism-chatty-update-po
there were new translations since 0.0.1. These should be uploaded to zanata and before a release translations fetched back. See e.g.
Due to an influx of spam, we have had to impose restrictions on new accounts. Please see this wiki page for instructions on how to get full permissions. Sorry for the inconvenience.
Looking at
ninja -C _build meson-purism-chatty-update-po
there were new translations since 0.0.1. These should be uploaded to zanata and before a release translations fetched back. See e.g.