debian: Install sudo rule

This got broken by the rename and 53f0032d

/cc @angus.ainslie since we want that in the next-gen images.

Closes: #5 (closed)

We also want to remove the old megapixels sudoers file but I'll leave that as an exercise to the reader.