Don't close context menus when lifting finger

Using the context off file currently doesn't work with touch since lifting the finger after the long press closes the menu right away. It should stay open until an entry is selected or the user touches outside of the menu (as e.g. phosh does when long pressing on an application icon)

/cc @adrien.plazas