Delegate build instructions to the Phosh documentation

1 job for 149-update-docs in 1 minute and 42 seconds (queued for 44 seconds)