Save As dialog in Librem 5 Text Editor app does not fit

How to reproduce:

• Open the "Text Editor" app (gedit) on the Librem 5
• Type some text
• Tap the "Save" button
• Now the "Save As" dialog is shown, but it does not fit

Version info: gedit/amber-phone,now 3.34.0+12189+gitba0149a9-1pureos0 arm64