d/patches: Drop file chooser extra widgets on mobile

They don't fit, and long term it should all be GtkFileChooserNative anyway.

Fixes #5
5 jobs for wip/exalm/filechooser in 10 minutes and 56 seconds
latest