network: Propagate the list's natural height

This prevents the networks list from being too small.

Fixes #7.
2 jobs for librem5-3-34-0
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 119 minutes and 18 seconds
latest