use mainline MIPI CSI driver stack

order to play well with the mainline CSI bridge driver, our mipi driver should implement the media controller API.

edit: a modern mipi driver is merged into the mainline and the MR using it is https://source.puri.sm/Librem5/linux-next/-/merge_requests/430