Update wlroots submodule

Forward to bf494474 for xdg-popup grab fixes and crash fix in input-method.
wlroots!51
wlroots!52
parent 642afca2
Pipeline #27660 passed with stages
in 3 minutes and 33 seconds