Add a popover to window thumbnails to enable automatic scaling?
I'm on the fence on this one and it's certainly not high priority but doing a long press on a window thumbnail in phosh that shows a popover (which can get other usefull stuff as well) to enable automatic scaling of an app could help users forced to use non scaling apps (would need an extension to the private wayland protocol)