# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the phosh package.
# FIRST AUTHOR <ant.pandolfo@gmail.com>, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phosh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-08 10:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 10:40+0200\n"
"Language-Team: antpanlinux <ant.pandolfo@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Last-Translator: antpanlinux <ant.pandolfo@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: it\n"

#: src/lockscreen.c:82 src/ui/lockscreen.ui:61
msgid "Enter PIN to unlock"
msgstr "Inserisci PIN per sbloccare"

#: src/lockscreen.c:174
msgid "Checking PIN"
msgstr "Controllo PIN"

#: src/panel.c:95
msgid "Librem5 dev board"
msgstr "Librem5 scheda sviluppo"

#: src/ui/lockscreen.ui:182
msgid "Slide up to unlock"
msgstr "Scorri verso l'alto per sbloccare"

#: src/ui/settings-menu.ui:123
msgid "Rotation"
msgstr "Rotazione"