Use ZWLR_LAYER_SHELL_V1_LAYER_OVERLAY

This will place the keyboard over fullscreen windows, and lock screens
(maybe).
1 job for master in 1 minute and 5 seconds
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed build-native #9642
librem5

00:01:05