CI: Add upstream's dependency on libpng

2 jobs for f/fix_deps in 2 minutes and 55 seconds (queued for 2 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed build-with-xwayland #1709
librem5

00:01:28

passed build-without-xwayland #1710
librem5

00:01:27