dialer-button: Simplify the style

Drops the removal of relief, drops the circular style and makes the
secondary text smaller to better match the mockups for Calls.
1 job for dialer-button-style in 1 minute and 58 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #130
librem5
build-debian

00:01:58