Make git ignore __pycache__ directories

1 job for update-gitignore in 10 minutes and 17 seconds