move subscription link from view (required) to menu (optional)

limitmonitor/jinja2/limitmonitor/userlimit.html

@@ -69,7 +69,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0
             {% for limit in limits %}
 
             <tr>
-                <th>{{ limit.service_label() }}</th>
+                <th class="row_header">{{ limit.service_label() }}</th>
                 <td>{{ limit.active_label() }}</td>
                 <td title="{{ limit.endpoint_full_label() }}">{{ limit.endpoint_short_label() }}</td>
                 <td>{{ limit.credit_label() }}</td>
@@ -80,15 +80,6 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0
 
         </table>
 
-        <h2>{% trans "Profile management" %}</h2>
-
-        <ul>
-            {% if DEBUG_CHANGE_PASSWORD %}
-            <li><a href="{% url 'auth_password_change' %}">{% trans "Change password" %}</a></li>
-            <li><a href="{{ link_subscription }}" target="_blank">{% trans "Manage subscriptions" %}</a></li>
-            {% endif %}
-        </ul>
-
         <h2>{% trans "Downloads" %}</h2>
 
         <ul>
@@ -103,6 +94,14 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0
             {% endif %}
         </ul>
 
+        {% if DEBUG_CHANGE_PASSWORD %}
+        <h2>{% trans "Profile management" %}</h2>
+
+        <ul>
+            <li><a href="{% url 'auth_password_change' %}">{% trans "Change password" %}</a></li>
+        </ul>
+        {% endif %}
+
     </article>
 
     <nav>

limitmonitor/views.py

@@ -32,7 +32,6 @@ def userlimit(request):
         "site_provider_link": settings.SITE_PROVIDER_LINK,
         "limits": limits,
         "has_limit": has_limit,
-        "link_subscription": settings.LINK_SUBSCRIPTION,
         "link_profile_ordered_dict": settings.LINK_PROFILE_ORDERED_DICT,
     }