This test is constructed in such a way that it breaks when you
(currently!) do not trigger a size-request from validate_visible_area.
Especially row expansion appears to have a need for this currently.