The recent icon theme scaling changes make the code more
sensitive to mis-sized icons (e.g. application icons in
the app chooser). A single row whose size gets blown out
of proportion by a big icon is never wanted in a list.
We can avoid this situation by telling GtkIconHelper to
force-scale the pixbuf to the requested size.