leaflet: Remove visible child workaround

Looks like it's not needed after Librem5/libhandy!339

Signed-off-by: Alexander Mikhaylenko <alexm@gnome.org>
7 jobs for wip/exalm/workaround in 9 minutes (queued for 1 second)