Update hardware information

- Split devkit and phone
- Use consistent capitlization
- Move CPU/RAM/storage to top
- Fill in some details and remove duplicates

As follow ups we might want to split out individual sections and add
photos.
1 job for hardware in 11 minutes and 10 seconds
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed job #6317
librem5

00:11:10