d/rules: Run checks during build

2 jobs for flash-devkit-image in 1 minute and 56 seconds (queued for 2 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed build:deb #6649
librem5

00:01:24

passed build:docs #6648
librem5

00:01:56