Drop no_supertile workarounds

We have a fix in wlroots now.
3 jobs for mrs/drop-no-supertile-workaround
in 7 minutes and 7 seconds, using 0.0 compute credits, and was queued for 14 minutes and 42 seconds