gpu: imx: Drop parts depending on IMX_DPU_CORE

Those were just removed

Signed-off-by: Guido Günther <guido.gunther@puri.sm>