mmsd: sanitize incoming filenames

8 jobs for wip/san_filename in 10 minutes and 41 seconds (queued for 2 seconds)