The feature to pin column could hide the rightmost column, which is
specified with children property of ColumnsArea.

The user is likely to see the column when the property changed, so scroll
the area in such cases.