From 8d23667536cec65292302774b3816467ad427a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh> Date: Wed, 23 Aug 2017 21:14:22 +0900 Subject: [PATCH] Add Japanese translations for #2758, #4506, #4521, #4600 and #4664 (#4665) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Add Japanese translations for #2758, #4506, #4521, #4600 and #4664 * Do not translate Inbox URL and Outbox URL * Remove "ã‚ãªãŸã®" * Remove "ã‚ãªãŸã®" --- config/locales/doorkeeper.en.yml | 2 ++ config/locales/doorkeeper.ja.yml | 14 ++++++++++---- config/locales/ja.yml | 12 ++++++++++++ 3 files changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/config/locales/doorkeeper.en.yml b/config/locales/doorkeeper.en.yml index 788d1bb40..efbd81d43 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.en.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.en.yml @@ -35,10 +35,12 @@ en: redirect_uri: Use one line per URI scopes: Separate scopes with spaces. Leave blank to use the default scopes. index: + application: Application callback_url: Callback URL delete: Delete name: Name new: New application + scopes: Scopes show: Show title: Your applications new: diff --git a/config/locales/doorkeeper.ja.yml b/config/locales/doorkeeper.ja.yml index d3ea93789..9e3b72761 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.ja.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.ja.yml @@ -3,8 +3,10 @@ ja: activerecord: attributes: doorkeeper/application: - name: åå‰ + name: アプリã®åå‰ redirect_uri: リダイレクトURI + scopes: アクセス権 + website: アプリã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイト errors: models: doorkeeper/application: @@ -33,18 +35,22 @@ ja: redirect_uri: 一行ã«ä¸€ã¤ã®URLを入力ã—ã¦ãã ã•ã„ scopes: アクセス権ã¯åŠè§’スペースã§åŒºåˆ‡ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ 空白ã®ã¾ã¾ã«ã™ã‚‹ã¨ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ index: + application: アプリ callback_url: コールãƒãƒƒã‚¯URL + delete: 削除 name: åå‰ new: æ–°è¦ã‚¢ãƒ—リ + scopes: アクセス権 + show: 見る title: アプリ new: title: æ–°è¦ã‚¢ãƒ—リ show: actions: アクション - application_id: アクションId - callback_urls: コールãƒãƒƒã‚¯url + application_id: クライアントã‚ー + callback_urls: コールãƒãƒƒã‚¯URL scopes: アクセス権 - secret: éžå…¬é–‹ + secret: クライアントシークレット title: 'アプリ: %{name}' authorizations: buttons: diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 17797d8d2..b847708d3 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -61,6 +61,7 @@ ja: feed_url: フィードURL followers: フォãƒãƒ¯ãƒ¼æ•° follows: フォãƒãƒ¼æ•° + inbox_url: Inbox URL ip: IP location: all: ã™ã¹ã¦ @@ -80,8 +81,10 @@ ja: alphabetic: ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ™ãƒƒãƒˆé † most_recent: ç›´è¿‘ã®æ´»å‹•é † title: é †åº + outbox_url: Outbox URL perform_full_suspension: 完全ã«æ´»å‹•åœæ¢ã•ã›ã‚‹ profile_url: プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«URL + protocol: プãƒãƒˆã‚³ãƒ« public: パブリック push_subscription_expires: PuSHè³¼èªæœŸé™ redownload: ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®æ›´æ–° @@ -223,7 +226,13 @@ ja: signature: Mastodon %{instance} インスタンスã‹ã‚‰ã®é€šçŸ¥ view: 'View:' applications: + created: アプリãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—㟠+ destroyed: アプリãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—㟠invalid_url: URLãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ + regenerate_token: アクセストークンã®å†ç”Ÿæˆ + token_regenerated: アクセストークンãŒå†ç”Ÿæˆã•ã‚Œã¾ã—㟠+ warning: ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯æ°—ã‚’ã¤ã‘ã¦å–り扱ã£ã¦ãã ã•ã„。ä¸ç‰¹å®šå¤šæ•°ã®äººã¨å…±æœ‰ã—ãªã„ã§ãã ã•ã„ï¼ + your_token: アクセストークン auth: agreement_html: 登録ã™ã‚‹ã¨ <a href="%{rules_path}">利用è¦ç´„</a> 㨠<a href="%{terms_path}">プライãƒã‚·ãƒ¼ãƒãƒªã‚·ãƒ¼</a> ã«åŒæ„ã—ãŸã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ change_password: ã‚»ã‚ュリティ @@ -231,6 +240,7 @@ ja: delete_account_html: アカウントを削除ã—ãŸã„å ´åˆã€<a href="%{path}">ã“ã¡ã‚‰</a> ã‹ã‚‰æ‰‹ç¶šããŒè¡Œãˆã¾ã™ã€‚削除ã™ã‚‹å‰ã«ã€ç¢ºèªç”»é¢ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ didnt_get_confirmation: 確èªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’å—ä¿¡ã§ãã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ forgot_password: パスワードをãŠå¿˜ã‚Œã§ã™ã‹ï¼Ÿ + invalid_reset_password_token: パスワードリセットトークンãŒæ£ã—ããªã„ã‹æœŸé™åˆ‡ã‚Œã§ã™ã€‚ã‚‚ã†ä¸€åº¦ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã—ã¦ãã ã•ã„。 login: ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ logout: ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆ register: 登録ã™ã‚‹ @@ -411,6 +421,7 @@ ja: authorized_apps: èªè¨¼æ¸ˆã¿ã‚¢ãƒ—リ back: Mastodon ã«æˆ»ã‚‹ delete: アカウントã®å‰Šé™¤ + development: 開発 edit_profile: プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’編集 export: データã®ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆ followers: ä¿¡é ¼æ¸ˆã¿ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ @@ -418,6 +429,7 @@ ja: preferences: ユーザーè¨å®š settings: è¨å®š two_factor_authentication: 二段階èªè¨¼ + your_apps: アプリ statuses: open_in_web: Webã§é–‹ã over_character_limit: 上é™ã¯ %{max}æ–‡å—ã¾ã§ã§ã™ -- GitLab