diff --git a/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx b/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx
index 845d2eaafbfc6f638e242e8c8d0cc69f9a7d9a0b..6126fae07f81e8bd99c923e3966d43c2afea8851 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/locales/ja.jsx
@@ -110,7 +110,7 @@ const ja = {
   "report.target": "問題のユーザー",
   "search.placeholder": "検索",
   "search.status_by": "{name}からの投稿",
-  "search_results.total": "{count, number} 件",
+  "search_results.total": "{count, number} 件の結果",
   "status.delete": "削除",
   "status.favourite": "お気に入り",
   "status.load_more": "もっと見る",