[lint] Update deprecated sudo call

From https://source.puri.sm/liberty/ldh_developer/-/jobs/8332 :

ANSIBLE0008 deprecated sudo feature
./playbooks/ldh_ldap/.travis.yml:1
{'sudo': False}

Please resolve this complaint so the pipeline runs green again. (Suppressing the warning is not preferred, but is acceptable.)