Commit 92d5707a authored by Jose Blaya's avatar Jose Blaya
Browse files

Merge branch '212-update-localisation-files' into 'release/2.7.3'

Resolve "Update localisation files"

See merge request ios/vpn-ios!331
parents 924bfc1c e5b206cb
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "اضغط لإظهار كلمة المرور";
"account.email.caption" = "البريد الإلكتروني";
"account.email.placeholder" = "البريد الإلكتروني";
"account.error.unauthorized" = "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.";
"account.expiry_date.expired" = "لقد انتهت صلاحية خطتك.";
"account.expiry_date.information" = "ستنتهي صلاحية خطتك في %@.";
"account.eye.footer" = "اضغط على رمز العين للكشف عن كلمة المرور أو إخفائها.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "استرداد الشراء";
"account.restore.title" = "استرداد الشراء غير المقيد في الحساب";
"account.reveal.prompt" = "مصادقة للإظهار";
"account.save.item" = "تحديث";
"account.save.item" = "تحديث البريد الإلكتروني";
"account.save.prompt" = "مصادقة لحفظ التغييرات";
"account.save.success" = "تم حفظ عنوان بريدك الإلكتروني.";
"account.update.email.require.password.button" = "إرسال";
"account.update.email.require.password.message" = "لأسباب أمنية، نطلب كلمة مرور PIA الخاصة بك عند إجراء تغييرات على حسابك. يرجى إدخال كلمة مرور PIA للمتابعة.";
"account.update.email.require.password.title" = "كلمة مرور PIA مطلوبة";
"account.username.caption" = "اسم المستخدم";
"content_blocker.body.footer" = "يرجى الملاحظة: يعمل حظر المحتوى دون الحاجة للاتصال بشبكة VPN، ولكنه لن يعمل إلا على متصفح Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "لتفعيل استخدام حظر المحتوى على متصفح Safari، يرجى الذهاب الى الإعدادات > Safari وتفعيل PIA VPN تحت General touch Content Blockers";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Tryk for at vise kodeord";
"account.email.caption" = "E-mail";
"account.email.placeholder" = "E-mailadresse";
"account.error.unauthorized" = "Dit brugernavn eller kodeord er forkert.";
"account.expiry_date.expired" = "Din plan er udløbet.";
"account.expiry_date.information" = "Din plan vil udløbe om %@.";
"account.eye.footer" = "Tryk på øjenikonet for at afsløre eller skjule dit kodeord.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Gendan køb";
"account.restore.title" = "Gendan ukrediteret køb";
"account.reveal.prompt" = "Autentificer for at afsløre";
"account.save.item" = "Opdater";
"account.save.item" = "Opdater e-mail";
"account.save.prompt" = "Autentificer for at gemme ændringer";
"account.save.success" = "Din e-mailadresse er blevet gemt.";
"account.update.email.require.password.button" = "Indsend";
"account.update.email.require.password.message" = "Af sikkerhedsårsager skal vi bruge din PIA-adgangskode for at udføre en ændring i din konto. Angiv din PIA-adgangskode for at fortsætte.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA-adgangskode påkrævet";
"account.username.caption" = "Brugernavn";
"content_blocker.body.footer" = "Bemærk: Du behøver ikke have forbindelse til VPN for, at denne Indholdsblokering kan fungere, men den virker kun, når du anvender Safari-browseren.";
"content_blocker.body.subtitle" = "For at aktivere vores Indholdsblokering til brug med Safari skal du gå til Indstillinger > Safari og under Generelt trykke på Indholdsblokering til for PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Tippen, um Passwort anzuzeigen";
"account.email.caption" = "E-Mail";
"account.email.placeholder" = "E-Mail-Adresse";
"account.error.unauthorized" = "Dein Benutzername oder Passwort ist falsch.";
"account.expiry_date.expired" = "Dein Tarif ist abgelaufen.";
"account.expiry_date.information" = "Dein Tarif lauft am %@ ab.";
"account.eye.footer" = "Auf Augensymbol klicken, um dein Passwort ein- oder auszublenden.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Kauf wiederherstellen";
"account.restore.title" = "Nicht gutgeschriebenen Kauf wiederherstellen";
"account.reveal.prompt" = "Zum Aufdecken authentifizieren";
"account.save.item" = "Aktualisieren";
"account.save.item" = "E-Mail aktualisieren";
"account.save.prompt" = "Authentifizieren, um die Änderungen zu speichern";
"account.save.success" = "Deine E-Mail-Adresse wurde gespeichert.";
"account.update.email.require.password.button" = "Senden";
"account.update.email.require.password.message" = "Aus Sicherheitsgründen benötigen wir Ihr PIA-Passwort, um eine Änderung Ihres Kontos vorzunehmen. Bitte Ihr PIA-Passwort eingeben, um fortzufahren.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA-Passwort erforderlich";
"account.username.caption" = "Benutzername";
"content_blocker.body.footer" = "Hinweis: Für diesen Inhalts-Blocker müssen Sie nicht mit VPN verbunden sein. Er funktioniert jedoch nur in Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Um unseren Inhalts-Blocker für Safari zu aktivieren, gehen Sie bitte zu Einstellungen > Safari > Allgemein > Inhalts-Blocker und schalten Sie PIA VPN ein.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Toca para mostrar la contraseña";
"account.email.caption" = "Correo electrónico";
"account.email.placeholder" = "Dirección de correo electrónico";
"account.error.unauthorized" = "Tu nombre de usuario o contraseña son incorrectos.";
"account.expiry_date.expired" = "Su plan ya expiró.";
"account.expiry_date.information" = "Su plan va a expirar el %@.";
"account.eye.footer" = "Toca el icono de ojo para mostrar u ocultar tu contraseña.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Restablecer compra";
"account.restore.title" = "Restablecer compra no acreditada ";
"account.reveal.prompt" = "Autenticar para revelar";
"account.save.item" = "Actualizar";
"account.save.item" = "Actualizar email";
"account.save.prompt" = "Autentica para guardar los cambios";
"account.save.success" = "Tu dirección de email se ha guardado.";
"account.update.email.require.password.button" = "Enviar";
"account.update.email.require.password.message" = "Por motivos de seguridad, solicitamos tu contraseña de PIA para realizar un cambio en tu cuenta. Introduce la contraseña de PIA para continuar.";
"account.update.email.require.password.title" = "Se requiere contraseña de PIA";
"account.username.caption" = "Nombre de usuario";
"content_blocker.body.footer" = "Por favor, considera que no tienes que estar conectado a la VPN para que funcione este Bloqueador de contenido, pero solo funcionará mientras navegas con Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Para habilitar el uso de nuestro Bloqueador de contenido con Safari, por favor, ve a Configuración > Safari, y bajo General toca el interruptor de Bloqueadores de contenido en PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Toucher pour afficher le mot de passe";
"account.email.caption" = "E-mail";
"account.email.placeholder" = "Adresse e-mail";
"account.error.unauthorized" = "Votre nom d'utilisateur ou mot de passe est incorrect.";
"account.expiry_date.expired" = "Votre forfait a expiré.";
"account.expiry_date.information" = "Votre forfait expirera le %@.";
"account.eye.footer" = "Touchez l'icône d'œil pour afficher ou masquer votre mot de passe.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Restaurer l'achat";
"account.restore.title" = "Restaurer l'achat non crédité";
"account.reveal.prompt" = "Authentifiez-vous pour afficher";
"account.save.item" = "Mettre à jour";
"account.save.item" = "MàJ l'e-mail";
"account.save.prompt" = "Authentifiez-vous pour enregistrer les modifications";
"account.save.success" = "Votre adresse e-mail a été enregistrée.";
"account.update.email.require.password.button" = "Envoyer";
"account.update.email.require.password.message" = "Pour des raisons de sécurité, nous exigeons votre mot de passe PIA pour effectuer un changement sur votre compte. Veuillez saisir votre mot de passe PIA pour continuer.";
"account.update.email.require.password.title" = "Mot de passe PIA nécessaire";
"account.username.caption" = "Nom d'utilisateur";
"content_blocker.body.footer" = "Veuillez noter : vous n'avez pas besoin d'être connecté au VPN pour que ce bloqueur de contenu fonctionne, mais il ne fonctionnera qu'en naviguant avec Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Pour activer l'utilisation de notre bloqueur de contenu sur Safari, veuillez accéder aux Réglages > Safari et dans la section Général, activez le bouton Bloqueurs de contenu sur PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Tocca per rivelare la password";
"account.email.caption" = "Email";
"account.email.placeholder" = "Indirizzo email";
"account.error.unauthorized" = "Nome utente o password non valida";
"account.expiry_date.expired" = "Il tuo piano è scaduto.";
"account.expiry_date.information" = "Il tuo piano scade il %@.";
"account.eye.footer" = "Tocca l'icona con l'occhio per mostrare o nascondere la tua password.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Ripristina acquisto";
"account.restore.title" = "Ripristina acquisto non accreditato";
"account.reveal.prompt" = "Autentica per rivelare";
"account.save.item" = "Aggiorna";
"account.save.item" = "Aggiorna email";
"account.save.prompt" = "Autentica per salvare le modifiche";
"account.save.success" = "Il tuo indirizzo email è stato salvato.";
"account.update.email.require.password.button" = "Invia";
"account.update.email.require.password.message" = "Per motivi di sicurezza, abbiamo bisogno che la tua password PIA completi una modifica sul tuo account. Inserisci la password PIA per continuare.";
"account.update.email.require.password.title" = "Necessaria password PIA";
"account.username.caption" = "Nome utente";
"content_blocker.body.footer" = "Nota bene: Non c'è bisogno di essere connessi alla VPN affinché il blocco dei contenuti sia attivo, ma il blocco avrà effetto solo navigando con Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Per abilitare il nostro Blocco dei contenuti in Safari, per favore vai su Impostazioni > Safari, e in Blocchi dei contenuti nella sezione Generali aziona PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "タップしてパスワードを表示";
"account.email.caption" = "メールアドレス";
"account.email.placeholder" = "メールアドレス";
"account.error.unauthorized" = "ユーザー名またはパスワードが間違っています。";
"account.expiry_date.expired" = "プランが期限切れとなりました。";
"account.expiry_date.information" = "プランが%@に期限切れとなります。";
"account.eye.footer" = "目のアイコンをタップして、パスワードを表示または非表示にします。";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "購入を復元";
"account.restore.title" = "追加されていない購入を復元";
"account.reveal.prompt" = "認証して表示";
"account.save.item" = "アップデート";
"account.save.item" = "メールアドレス変更";
"account.save.prompt" = "認証して変更を保存";
"account.save.success" = "メールアドレスが保存されました。";
"account.update.email.require.password.button" = "送信";
"account.update.email.require.password.message" = "安全のため、お使いのアカウントのPIAパスワードの変更を行う必要があります。先へ進むにはPIAパスワードを入力してください。";
"account.update.email.require.password.title" = "PIAパスワードが必要です";
"account.username.caption" = "ユーザー名";
"content_blocker.body.footer" = "注意:コンテンツブロッカーは、VPNへの接続がなくても機能しますが、Safariを使ったブラウジングのみで利用できます。";
"content_blocker.body.subtitle" = "コンテンツブロッカーをオンにしてSafariで使えるようにするには、「設定」>「Safari」にアクセスし、「一般」からPIA VPNで「コンテンツブロッカー」をオンにしてください。";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "비밀번호를 표시하려면 누르세요";
"account.email.caption" = "이메일";
"account.email.placeholder" = "이메일 주소";
"account.error.unauthorized" = "사용자명 또는 비밀번호가 틀립니다.";
"account.expiry_date.expired" = "현재 플랜이 만료되었습니다.";
"account.expiry_date.information" = "현재 플랜이 %@에 만료됩니다.";
"account.eye.footer" = "눈 아이콘을 눌러서 비밀번호를 표시하거나 숨깁니다.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "구매 항목 복원";
"account.restore.title" = "인정되지 않은 구매 항목 복원";
"account.reveal.prompt" = "인증해서 표시합니다";
"account.save.item" = "업데이트";
"account.save.item" = "이메일 업데이트";
"account.save.prompt" = "인증해서 변경 사항을 저장합니다";
"account.save.success" = "이메일 주소가 저장되었습니다.";
"account.update.email.require.password.button" = "제출";
"account.update.email.require.password.message" = "보안상의 이유로 계정에서 변경 작업을 수행하려면 PIA 비밀번호가 필요합니다. 계속 진행하려면 PIA 비밀번호를 입력하세요.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA 비밀번호가 필요합니다.";
"account.username.caption" = "사용자 이름";
"content_blocker.body.footer" = "주의: Content Blocker를 작동시키기 위해 VPN에 연결할 필요가 없지만, Safari로 검색할 때만 작동합니다.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Content Blocker를 활성화하여 Safari로 사용하려면 설정 > Safari로 가서 '일반'에서 Content Blockers를 눌러 PIA VPN을 켜세요.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Trykk for å vise passordet";
"account.email.caption" = "E-post";
"account.email.placeholder" = "E-postadresse";
"account.error.unauthorized" = "Brukernavnet eller passordet ditt er feil.";
"account.expiry_date.expired" = "Planen din er utløpt.";
"account.expiry_date.information" = "Planen din utløper %@.";
"account.eye.footer" = "Trykk på øye-ikonet for å vise eller skjule passordet ditt.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Gjenopprett kjøp";
"account.restore.title" = "Gjenopprett ukreditert kjøp";
"account.reveal.prompt" = "Autentiser for å vise";
"account.save.item" = "Oppdater";
"account.save.item" = "Oppdater e-post";
"account.save.prompt" = "Autentifiser for å lagre endringene";
"account.save.success" = "E-postadressen din er lagret.";
"account.update.email.require.password.button" = "Send";
"account.update.email.require.password.message" = "Av sikkerhetsmessige årsaker trenger vi PIA-passordet ditt for å endre kontoen din. Skriv inn PIA-passordet for å fortsette.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA-passord kreves";
"account.username.caption" = "Brukernavn";
"content_blocker.body.footer" = "Merk: Du trenger ikke å være tilkoblet VPN-tjenesten for at innholdsblokkereren skal virke, men den virker bare når du surfer med Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "For å aktivere innholdsblokkereren (for Safari), kan du gå til Innstillinger > Safari, og under Generelt slår du på innholdsblokkerer for PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Tik om wachtwoord te onthullen";
"account.email.caption" = "E-mail";
"account.email.placeholder" = "E-mailadres";
"account.error.unauthorized" = "Uw gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist.";
"account.expiry_date.expired" = "Uw abonnement is verlopen.";
"account.expiry_date.information" = "Uw plan verloopt op %@.";
"account.eye.footer" = "Tik op het oogpictogram om uw wachtwoord te verbergen of te onthullen";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Aankoop herstellen";
"account.restore.title" = "Niet-gecrediteerde aankoop herstellen";
"account.reveal.prompt" = "Authenticeren om te onthullen";
"account.save.item" = "Updaten";
"account.save.item" = "E-mail updaten";
"account.save.prompt" = "Authenticeren om wijzigingen op te slaan";
"account.save.success" = "Uw e-mailadres is opgeslagen.";
"account.update.email.require.password.button" = "Versturen";
"account.update.email.require.password.message" = "Om veiligheidsredenen hebben wij uw PIA-wachtwoord nodig om wijzigingen in uw account uit te voeren. Voer uw PIA-wachtwoord in om verder te gaan.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA-wachtwoord vereist";
"account.username.caption" = "Gebruikersnaam";
"content_blocker.body.footer" = "Let op: Je hoeft niet verbonden te zijn met de VPN om deze Content blocker te laten werken, maar dan werkt het alleen als je Safari gebruikt.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Om onze Content blocker voor Safari in te schakelen ga je naar Instellingen > Safari en onder Algemeen raak je Content Blockers aan om PIA VPN in te schakelen.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Dotknij, aby odkryć hasło";
"account.email.caption" = "E-mail";
"account.email.placeholder" = "Adres e-mail";
"account.error.unauthorized" = "Twoja nazwa użytkownika i hasło są nieprawidłowe.";
"account.expiry_date.expired" = "Ważność Twojego planu wygasła.";
"account.expiry_date.information" = "Ważność Twojego planu wygaśnie w dniu %@.";
"account.eye.footer" = "Dotknij ikony z okiem, aby odkryć lub ukryć hasło.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Przywróć zakup";
"account.restore.title" = "Przywróć nieuznany zakup";
"account.reveal.prompt" = "Potwierdź swoją tożsamość, aby wyświetlić";
"account.save.item" = "Aktualizuj";
"account.save.item" = "Aktualizuj e-mail";
"account.save.prompt" = "Potwierdź swoją tożsamość, aby zapisać zmiany";
"account.save.success" = "Zapisano adres e-mail.";
"account.update.email.require.password.button" = "Wyślij";
"account.update.email.require.password.message" = "Ze względów bezpieczeństwa do przeprowadzenia zmiany na koncie potrzebne jest twoje hasło w PIA. Wprowadź hasło w PIA, aby kontynuować.";
"account.update.email.require.password.title" = "Wymagane hasło w PIA";
"account.username.caption" = "Nazwa użytkownika";
"content_blocker.body.footer" = "Uwaga: musisz być połączony z VPN, aby Blokada zawartości działała, ale będzie działać tylko podczas przeglądania stron za pomocą Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Aby włączyć naszą blokadę reklam do użycia z przeglądarką Safari, przejdź do „Ustawienia > Safari”, pod „Ogólne” wybierz przełącznik „Blokady zawartości” na PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Toque para revelar a senha";
"account.email.caption" = "E-mail";
"account.email.placeholder" = "Endereço de e-mail";
"account.error.unauthorized" = "Seu nome de usuário ou senha está incorreto.";
"account.expiry_date.expired" = "Seu plano expirou.";
"account.expiry_date.information" = "Seu plano expirará em %@.";
"account.eye.footer" = "Toque no ícone de olho para revelar ou ocultar sua senha.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Restaurar compra";
"account.restore.title" = "Restaurar compra não creditada";
"account.reveal.prompt" = "Autenticar para revelar";
"account.save.item" = "Atualizar";
"account.save.item" = "Atualizar e-mail";
"account.save.prompt" = "Autenticar para salvar as alterações";
"account.save.success" = "Seu endereço de e-mail foi salvo.";
"account.update.email.require.password.button" = "Enviar";
"account.update.email.require.password.message" = "Por razões de segurança, precisamos da sua senha do PIA para executar uma alteração na sua conta. Insira a sua senha do PIA para continuar.";
"account.update.email.require.password.title" = "Senha do PIA necessária";
"account.username.caption" = "Nome de usuário";
"content_blocker.body.footer" = "Observação: Você não precisa estar conectado à VPN para este Bloqueador de Conteúdo funcionar, porém ele só funcionará enquanto estiver navegando no Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Para ativar nosso Bloqueador de Conteúdo para usar com o Safari, por favor, vá para Ajustes > Safari, e, em Geral, toque em Bloqueadores de Conteúdo e ative PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Нажмите, чтобы показать пароль";
"account.email.caption" = "Эл. адрес";
"account.email.placeholder" = "Адрес эл. почты";
"account.error.unauthorized" = "Неправильное имя пользователя или пароль.";
"account.expiry_date.expired" = "Срок действия плана истек.";
"account.expiry_date.information" = "Ваш план истечет %@.";
"account.eye.footer" = "Нажмите значок с глазом, чтобы показать или скрыть пароль.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Восстановить покупку";
"account.restore.title" = "Восстановить непроведенную покупку";
"account.reveal.prompt" = "Выполните аутентификацию для показа";
"account.save.item" = "Обновить";
"account.save.item" = "Изменить эл. адрес";
"account.save.prompt" = "Чтобы сохранить изменения, выполните аутентификацию";
"account.save.success" = "Адрес электронной почты сохранен.";
"account.update.email.require.password.button" = "Отправить";
"account.update.email.require.password.message" = "В целях безопасности для внесения изменений в учетную запись требуется ввести пароль PIA. Введите свой пароль PIA, чтобы продолжить.";
"account.update.email.require.password.title" = "Требуется пароль PIA";
"account.username.caption" = "Имя пользователя";
"content_blocker.body.footer" = "Примечание. Для работы этого правила блокирования контента подключаться к VPN необязательно, но оно будет работать только при просмотре сайтов в Safari.";
"content_blocker.body.subtitle" = "Чтобы включить наше правило блокирования контента в Safari, перейдите в \"Настроки\" > Safari, а затем во вкладке \"Основные\" коснитесь пункта \"Правила блокирования контента\" и включите PIA VPN.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "แตะเพื่อเปิดรหัสผ่านของคุณ";
"account.email.caption" = "อีเมล";
"account.email.placeholder" = "อีเมลแอดเดรส";
"account.error.unauthorized" = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"account.expiry_date.expired" = "แพ็กเกจของคุณหมดอายุแล้ว";
"account.expiry_date.information" = "แพ็กเกจของคุณจะหมดอายุ %@";
"account.eye.footer" = "แตะที่ไอคอนรูปตาเพื่อเปิดหรือปิดบังรหัสผ่านของคุณ";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "คืนค่าการซื้อ";
"account.restore.title" = "คืนค่าการซื้อที่ยังไม่ได้คิดเครดิต";
"account.reveal.prompt" = "อนุญาตให้เปิดเผย";
"account.save.item" = "อัพเดท";
"account.save.item" = "อัพเดทอีเมล";
"account.save.prompt" = "อนุญาตให้บันทึกการเปลี่ยนแปลง";
"account.save.success" = "อีเมลแอดเดรสของคุณยังไม่ถูกบันทึก";
"account.update.email.require.password.button" = "ส่ง";
"account.update.email.require.password.message" = "เพื่อความปลอดภัยจึงจำเป็นต้องขอพาสเวิร์ด PIA เพื่อเปลี่ยนแปลงบัญชี กรุณากรอกพาสเวิร์ด PIA เพื่อดำเนินการต่อ";
"account.update.email.require.password.title" = "จำเป็นต้องใช้พาสเวิร์ด PIA";
"account.username.caption" = "ชื่อผู้ใช้";
"content_blocker.body.footer" = "โปรดทราบ: คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อไปยัง VPN เพื่อใช้งานตัวปิดกั้นเนื้อหา แต่จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อใช้ Safari เท่านั้น";
"content_blocker.body.subtitle" = "ในการเปิดใช้งานตัวปิดกั้นเนื้อหาเพื่อใช้ใน Safari กรุณาไปยัง การตั้งค่า > Safari และภายใต้หมวดทั่วไป ให้แตะ ตัวปิดกั้นเนื้อหา ใน PIA VPN";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "Şifreyi açmak için dokunun";
"account.email.caption" = "E-posta";
"account.email.placeholder" = "E-posta adresi";
"account.error.unauthorized" = "Kullanıcı adınız ya da şifreniz hatalı.";
"account.expiry_date.expired" = "Planınızın süresi dolmuş.";
"account.expiry_date.information" = "Planınızın süresi %@ tarihinde sona erecek.";
"account.eye.footer" = "Şifrenizi açmak ya da gizlemek için göz simgesine dokunun.";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "Satın alınanı geri yükle";
"account.restore.title" = "Hesaba yansıtılmamış satın alma işlemini geri yükleyin";
"account.reveal.prompt" = "Ortaya çıkarmak için doğrulayın";
"account.save.item" = "Güncelle";
"account.save.item" = "E-postayı güncelle";
"account.save.prompt" = "Değişiklikleri kaydetmek için doğrulayın";
"account.save.success" = "E-posta adresiniz kaydedildi.";
"account.update.email.require.password.button" = "Gönder";
"account.update.email.require.password.message" = "Güvenlik açısından hesabınızda değişiklik yapabilmeniz için PIA şifrenizi girmelisiniz. Devam etmek için lütfen PIA şifrenizi girin.";
"account.update.email.require.password.title" = "PIA Şifresi Gerekli";
"account.username.caption" = "Kullanıcı Adı";
"content_blocker.body.footer" = "Lütfen unutmayın: Bu İçerik Engelleyicinin çalışması için VPN bağlantınızın olmasına gerek yoktur ancak yalnızca Safari ile gezindiğinizde çalışacaktır.";
"content_blocker.body.subtitle" = "İçerik Engelleyicimizin Safari ile kullanılmasını etkinleştirmek için lütfen Genel bölümü altından Ayarlar > Safari kısmına gidin ve PIA VPN'de İçerik Engelleyicileri açık hale getirin.";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "点击显示密码";
"account.email.caption" = "电子邮件";
"account.email.placeholder" = "电子邮件地址";
"account.error.unauthorized" = "您的用户名或密码不正确。";
"account.expiry_date.expired" = "您的套餐已到期。";
"account.expiry_date.information" = "您的套餐将于%@到期。";
"account.eye.footer" = "点击眼睛图标以显示或隐藏您的密码。";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "恢复购买";
"account.restore.title" = "恢复未入账的购买";
"account.reveal.prompt" = "验证以显示";
"account.save.item" = "更新";
"account.save.item" = "更新电子邮件";
"account.save.prompt" = "验证以保存更改";
"account.save.success" = "您的电子邮件地址已保存。";
"account.update.email.require.password.button" = "提交";
"account.update.email.require.password.message" = "为安全起见,我们需要您提供 PIA 密码才能对您的帐户进行更改。请输入您的 PIA 密码以继续。";
"account.update.email.require.password.title" = "需要填写 PIA 密码";
"account.username.caption" = "用户名";
"content_blocker.body.footer" = "请注意:无需连接到 VPN,此内容拦截器也可正常工作,但该功能只有在使用 Safari 进行浏览时才能发挥作用。";
"content_blocker.body.subtitle" = "要启用内容拦截器以用于 Safari,请转至设置 > Safari,然后在“通用”下,触摸 PIA VPN 上的内容拦截器开关。";
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
"account.accessibility.eye.hint.reveal" = "點一下即可隱藏密碼";
"account.email.caption" = "Email";
"account.email.placeholder" = "電子郵件地址";
"account.error.unauthorized" = "您的使用者名稱或密碼不正確。";
"account.expiry_date.expired" = "您的計劃已過期。";
"account.expiry_date.information" = "您的計劃將於 %@ 過期。";
"account.eye.footer" = "點選眼睛圖示即可顯示或隱藏密碼。";
......@@ -17,9 +18,12 @@
"account.restore.failure.title" = "回復購買項目";
"account.restore.title" = "回復未貸記購買項目";
"account.reveal.prompt" = "驗證以顯示";
"account.save.item" = "更新";
"account.save.item" = "更新電子郵件地址";
"account.save.prompt" = "驗證以儲存變更";
"account.save.success" = "您的電子郵件地址已儲存。";
"account.update.email.require.password.button" = "提交";
"account.update.email.require.password.message" = "基於安全考量,您必須輸入 PIA 密碼才能變更帳戶。請輸入您的 PIA 密碼以繼續。";
"account.update.email.require.password.title" = "需要 PIA 密碼";
"account.username.caption" = "使用者名稱";
"content_blocker.body.footer" = "請注意:您不需要連接至 VPN,此內容阻擋器就能運作,但將只會在您使用 Safari 瀏覽時才會有效。";
"content_blocker.body.subtitle" = "要在 Safari 上啟用我們的內容阻擋器,請前往設定 > Safari,然後在「一般」類項點選「內容阻擋器」,開啟 PIA VPN。";
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment