"camera.access.denied.message" = "مكّن الوصول إلى الكاميرا لقراءة رموز QR لتتمكن من استلام محتوى بطاقة الهدايا.";
"camera.access.error.message" = "لا يدعم جهازك خاصية قراءة رموز QR. يرجى استخدام جهاز عليه كاميرا.";
"camera.access.error.title" = "الكاميرا غير متوفرة";
"gdpr.accept.button.title" = "موافق ومتابعة";
"gdpr.collect.data.description" = "عنوان البريد الإلكتروني لأغراض إدارة الحساب والحماية من إساءة الاستخدام.\n\nبيانات الدفع لأغراض معالجة المدفوعات حيث أن ذلك مطلوب من قِبل معالجات الدفع التابعة لجهات خارجية. لاحظ أننا لا نحفظ تفاصيل بطاقتك الائتمانية الكاملة.";
"gdpr.collect.data.title" = "المعلومات الشخصية التي نجمعها";
"gdpr.usage.data.description" = "يتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني لإرسال معلومات الاشتراك وتأكيد الدفع ومراسلات العملاء والعروض الترويجية الخاصة بـPrivate Internet Access فقط.\n\nيتم استخدام بيانات الدفع لإدارة عمليات اشتراك العميل والمدفوعات وعمليات الإلغاء.";
"gdpr.usage.data.title" = "استخدامات المعلومات الشخصية التي نجمعها";
"iap.error.message.unavailable" = "خوادم أبل غير متاحة حاليًا. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.";
"iap.error.title" = "خطأ";
"login.error.throttled" = "لقد أجريت الكثير من المحاولات الفاشلة باسم المستخدم هذا. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.";
"camera.access.denied.message" = "Aktiver kameraadgang, så du kan scanne QR-koder for at indløse et gavekort.";
"camera.access.error.message" = "Din enhed understøtter ikke scanning af QR-koder. Brug venligst en enhed med et kamera.";
"camera.access.error.title" = "Kamera ikke tilgængeligt";
"gdpr.accept.button.title" = "Accepter og fortsæt";
"gdpr.collect.data.description" = "E-mailadresse med henblik på kontohåndtering og beskyttelse mod misbrug.\n\nBetalingsdata med det formål at behandle betalinger som krævet af vores tredjeparts betalingsprocessorer. Bemærk, at vi ikke gemmer dine fulde kreditkortoplysninger.";
"gdpr.collect.data.title" = "Personlige oplysninger, vi indsamler";
"gdpr.usage.data.description" = "E-mailadresse bruges kun til at sende abonnementsoplysninger, betalingsbekræftelser, kundekorrespondance og salgsfremmende tilbud fra Private Internet Access.\n\nBetalingsdata bruges til at administrere kundetilmeldinger, betalinger og aflysninger.";
"gdpr.usage.data.title" = "Anvendelse af personlige oplysninger indsamlet af os";
"iap.error.message.unavailable" = "Apple-servere er ikke tilgængelige i øjeblikket. Prøv venligst igen senere.";
"iap.error.title" = "Fejl";
"login.error.throttled" = "Alt for mange mislykkede forsøg på at logge ind med dette brugernavn. Prøv venligst igen senere.";
"camera.access.denied.message" = "Kamerazugriff aktivieren, um QR-Code zum Einlösen einer Geschenkkarte zu scannen.";
"camera.access.error.message" = "Dein Gerät unterstützt das Scannen von QR-Codes nicht. Bitte ein Gerät mit einer Kamera verwenden.";
"camera.access.error.title" = "Kamera nicht verfügbar";
"gdpr.accept.button.title" = "Zustimmen und fortfahren";
"gdpr.collect.data.description" = "E-Mail-Adresse zum Zwecke der Kontoverwaltung und zum Schutz vor Missbrauch. \n\nZahlungsdaten zum Zwecke der Zahlungsabwicklung, die von unseren externen Zahlungsabwicklern verlangt werden. Hinweis: Wir speichern nicht Ihre vollständigen Kreditkartendaten.";
"gdpr.collect.data.title" = "Art der personenbezogenen Daten, die wir erfassen";
"gdpr.usage.data.description" = "Die E-Mail-Adresse wird lediglich zum Senden von Abonnementinformationen, Zahlungsbestätigungen, Kundenkorrespondenz und Sonderangeboten zu Private Internet Access verwendet. \n\nZahlungsdaten werden zur Verwaltung von Kundenregistrierungen, Zahlungen und Stornierungen verwendet.";
"gdpr.usage.data.title" = "Verwendungszwecke für personenbezogene Daten, die von uns erfasst wurden";
"iap.error.message.unavailable" = "Die Apple-Server sind momentan nicht verfügbar. Bitte später erneut versuchen.";
"iap.error.title" = "Fehler";
"login.error.throttled" = "Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche mit diesem Benutzernamen. Bitte später erneut versuchen.";
"camera.access.denied.message" = "Permita el acceso a la cámara para que puedas escanear códigos QR para canjear una tarjeta de regalo";
"camera.access.error.message" = "Su dispositivo no es compatible con el escaneo de códigos QR. Use un dispositivo con cámara.";
"camera.access.error.title" = "La cámara no está disponible";
"gdpr.accept.button.title" = "Aceptar y continuar";
"gdpr.collect.data.description" = "Dirección de correo electrónico con fines de gestión de cuenta y protección frente a abusos.\n\nDatos de pago con fines de procesamiento de pagos, tal y como requieren los procesadores de pagos de nuestros colaboradores. Ten en cuenta que no guardamos los datos completos de la tarjeta de crédito.";
"gdpr.collect.data.title" = "Información personal que recopilamos";
"gdpr.usage.data.description" = "La dirección de correo electrónico solo se usa para enviar información de suscripción, confirmaciones de pago, correspondencia al cliente y ofertas promocionales de Private Internet Access.\n\nLos datos de pago se usan para gestionar los registros de clientes, pagos y cancelaciones.";
"gdpr.usage.data.title" = "Usos de la información personal que recopilamos";
"iap.error.message.unavailable" = "Actualmente, los servidores de Apple no están disponibles. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.";
"iap.error.title" = "Error";
"login.error.throttled" = "Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión con este nombre de usuario. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.";
"gdpr.accept.button.title" = "Accepter et continuer";
"gdpr.collect.data.description" = "Adresse e-mail dans le but de gérer le compte et de protéger des abus.\n\nDonnées de paiement dans le but de traiter les paiements comme cela est requis par nos processeurs de paiement tiers. Notez que nous n'enregistrons pas les détails complets de votre carte de crédit.";
"gdpr.collect.data.title" = "Informations personnelles que nous collectons";
"gdpr.usage.data.description" = "L'adresse e-mail est utilisée pour envoyer les informations d'abonnement, les confirmation de paiement, la correspondance avec le client, et les offres promotionnelles de Private Internet Access uniquement.\n\nLes données de paiement servent à gérer l'inscription, les paiements et les annulations du client.";
"gdpr.usage.data.title" = "Utilisation des informations personnelles que nous collectons";
"iap.error.message.unavailable" = "Les serveurs Apple ne sont pas disponibles actuellement. Veuillez réessayer plus tard.";
"iap.error.title" = "Erreur";
"login.error.throttled" = "Trop de tentatives de connexion échouées avec ce nom d'utilisateur. Veuillez réessayer plus tard.";
"camera.access.denied.message" = "Abilita l'accesso alla fotocamera per acquisire codici QR e riscattare una carta regalo.";
"camera.access.error.message" = "Il tuo dispositivo non supporta la scansione di codici QR. Utilizza un dispositivo con una fotocamera.";
"camera.access.error.title" = "Fotocamera non disponibile";
"gdpr.accept.button.title" = "Accetta e continua";
"gdpr.collect.data.description" = "Indirizzo email ai fini di gestione dell'account e della protezione dall'uso improprio.\n\nDati di pagamento ai fini dell'elaborazione dei pagamenti, come richiesto dai nostri elaboratori di pagamenti esterni. Ricorda che non archiviamo i dati completi della tua carta di credito.";
"gdpr.collect.data.title" = "Dati personali da noi raccolti";
"gdpr.usage.data.description" = "L'indirizzo email viene utilizzato solo per inviare informazioni sull'abbonamento, conferme di pagamento, corrispondenza col cliente e offerte promozionali di Private Internet Access.\n\nI dati di pagamento vengono usati per gestire iscrizioni, pagamenti e cancellazioni del cliente.";
"gdpr.usage.data.title" = "Usi delle informazioni personali da noi richieste";
"iap.error.message.unavailable" = "Server Apple attualmente non disponibili. Riprova più tardi.";
"iap.error.title" = "Errore";
"login.error.throttled" = "Troppi tentativi d'accesso non riusciti con questo nome utente. Riprova più tardi.";
"gdpr.usage.data.description" = "メールアドレスはサブスクリプション情報、お支払確認、お客様とのやり取り、およびPrivate Internet Accessのプロモーションオファーを送信するためにのみ使用されます。\n\nお支払データはお客様のサインアップ、お支払、およびキャンセルを管理するために使用されます。";
"camera.access.denied.message" = "기프트 카드 사용을 위해 QR 코드를 스캔할 수 있도록 카메라 접근권을 허용하세요.";
"camera.access.error.message" = "기기에서 QR 코드 스캔 기능을 지원하지 않습니다. 카메라가 있는 기기를 사용하세요.";
"camera.access.error.title" = "카메라를 이용할 수 없음";
"gdpr.accept.button.title" = "동의 및 계속";
"gdpr.collect.data.description" = "계정 관리 및 악용 방지를 위한 이메일 주소\n\n타사 결제 대행 업체가 요구한 결제 처리용 결제 데이터. 저희는 귀하의 전체 신용카드 정보를 저장하지 않습니다.";
"gdpr.collect.data.title" = "당사가 수집하는 개인 정보";
"gdpr.usage.data.description" = "구독 정보, 결제 확인, 고객 공지 사항 및 Private Internet Access 프로모션 정보를 발송하는 데에만 사용되는 이메일 주소.\n\n결제 데이터는 고객 가입, 결제 및 취소를 관리하는 데 사용됩니다.";
"gdpr.usage.data.title" = "수집된 개인 정보의 사용";
"iap.error.message.unavailable" = "현재 Apple 서버를 이용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주십시오.";
"iap.error.title" = "오류";
"login.error.throttled" = "이 사용자 이름으로 너무 많은 로그인 시도가 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주십시오.";
"camera.access.denied.message" = "Aktiver kameratilgang slik at du kan skanne QR-koder for å løse inn gavekort.";
"camera.access.error.message" = "Enheten støtter ikke skanning av QR-koder. Bruk en enhet med kamera.";
"camera.access.error.title" = "Kamera ikke tilgjengelig";
"gdpr.accept.button.title" = "Godta og fortsett";
"gdpr.collect.data.description" = "E-postadresse for kontoadministrasjon og beskyttelse mot misbruk.\n\nBetalingsdata for prosessering av betalinger som påkrevet av vår tredjeparts betalingsenhet. Vær oppmerksom på at vi ikke lagrer kredittkortinformasjonen din.";
"gdpr.collect.data.title" = "Personlig informasjon vi tar vare på";
"gdpr.usage.data.description" = "E-postadresse blir kun brukt for å sende ut informasjon om abonnementet, betalingsbekreftelser, kundekorrespondanse og tilbud om privat internettilgang.\n\nBetalingsdata blir brukt for å administrere kunderegistreringer, betalinger og kanselleringer.";
"gdpr.usage.data.title" = "Bruk av personlig informasjon samlet inn av oss";
"iap.error.message.unavailable" = "Apple-serverne er for øyeblikket ikke tilgjengelige. Prøv igjen senere.";
"iap.error.title" = "Feil";
"login.error.throttled" = "For mange mislykkede påloggingsforsøk med dette brukernavnet. Prøv igjen senere.";
"camera.access.denied.message" = "Geef cameratoegang zodat we de QR-codes kunnen scannen en de cadeaubonnen kunnen inwisselen.";
"camera.access.error.message" = "Uw apparaat ondersteunt het scannen van QR-codes niet. Gebruik een apparaat met een camera, a.u.b.";
"camera.access.error.title" = "Camera niet beschikbaar";
"gdpr.accept.button.title" = "Akkoord en doorgaan";
"gdpr.collect.data.description" = "E-mailadres voor accountbeheer en bescherming tegen misbruik.\n\nBetalingsgegevens voor het verwerken van betalingen zoals vereist door onze externe betalingsverwerkers. We slaan uw volledige creditcardgegevens niet op.";
"gdpr.collect.data.title" = "Persoonlijke informatie die we verzamelen";
"gdpr.usage.data.description" = "E-mailadres wordt alleen gebruikt voor het verzenden van abonnementsinformatie, betalingsbevestigingen, correspondentie met klanten en promotionele aanbiedingen van Private Internet Access.\n\nBetalingsgegevens worden gebruikt om aanmeldingen, betalingen en annuleringen van klanten te beheren.";
"gdpr.usage.data.title" = "Gebruik van de persoonlijke informatie die we verzamelen";
"iap.error.message.unavailable" = "De Apple-servers zijn momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.";
"iap.error.title" = "Fout";
"login.error.throttled" = "Te veel mislukte inlogpogingen met deze gebruikersnaam. Probeer het later opnieuw.";
"camera.access.denied.message" = "Zezwól na dostęp do aparatu, aby skanować kody QR i korzystać z kart upominkowych.";
"camera.access.error.message" = "Twoje urządzenie nie obsługuje skanowania kodów QR. Użyj urządzenia z aparatem.";
"camera.access.error.title" = "Aparat nie dostępny";
"gdpr.accept.button.title" = "Zaakceptuj i kontynuuj";
"gdpr.collect.data.description" = "Adres e-mail do zarządzania kontem i ochrony przed nadużyciami. n\nDane o płatnościach do przetwarzania informacji wymaganych przez zewnętrzne firmy zajmujących się przetwarzaniem płatności. Proszę pamiętać, że nie przechowujemy pełnych danych Państwa karty kredytowej.";
"gdpr.collect.data.title" = "Zbierane przez dane asobowe";
"gdpr.usage.data.description" = "Adres e-mail; używamy go do wysyłania informacji o subskrypcji, potwierdzeń płatności, korespondencji z klientami i wysyłania ofert promocyjnych wyłącznie Private Internet Access n\ndane o Płatnościach, służą do zarządzania rejestracjami, płatnościami i rezygnacjami klientów z subskrypcji.";
"gdpr.usage.data.title" = "Sposoby wykorzystania zbieranych przez nas danych osobowych";
"iap.error.message.unavailable" = "Serwery Apple'a są w tej chwili niedostępne. Spróbuj ponownie później.";
"iap.error.title" = "Błąd";
"login.error.throttled" = "Zbyt wiele nieudanych prób logowania z tą nazwą użytkownika. Spróbuj ponownie później.";
"gdpr.accept.button.title" = "Concordar e continuar";
"gdpr.collect.data.description" = "Endereço de e-mail para gerenciamento de conta e proteção contra abuso.\n\nDados de pagamento para processar pagamentos como requerido por nossos processadores de pagamentos terceirizados. Nós não guardamos todas as suas informações de cartão de crédito.";
"gdpr.collect.data.title" = "Informações pessoais que coletamos";
"gdpr.usage.data.description" = "O endereço de e-mail é utilizado apenas para enviar informação de assinatura, confirmações de pagamento, correspondência com clientes e ofertas promocionais do Private Internet Access.\n\nDados de pagamento são utilizados para gerenciar assinaturas, pagamentos e cancelamentos de clientes.";
"gdpr.usage.data.title" = "Uso de informações pessoais coletadas por nós";
"iap.error.message.unavailable" = "Servidores da Apple indisponíveis no momento. Tente novamente mais tarde.";
"iap.error.title" = "Erro";
"login.error.throttled" = "Muitas tentativas de login malsucedidas com este nome de usuário. Tente novamente mais tarde.";
"gdpr.accept.button.title" = "Принять и продолжить";
"gdpr.collect.data.description" = "Адрес эл. почты используется в целях управления учетной записью и защиты от злоупотреблений.\n\nПлатежные данные используются в целях надлежащей обработки платежей нашими сторонними обработчиками платежей. Обращаем ваше внимание, что мы не сохраняем полные данные вашей платежной карты.";
"gdpr.collect.data.title" = "Личная информация, которую мы собираем";
"gdpr.usage.data.description" = "Адрес эл. почты используется исключительно для отправки информации о подписке, подтверждений оплаты, переписки с пользователем и отправки акционных предложений Private Internet Access.\n\nПлатежные данные используются для управления регистрацией клиентов, платежей и отмены платежей.";
"gdpr.usage.data.title" = "Использование собираемой нами личной информации";
"iap.error.message.unavailable" = "Серверы Apple временно недоступны. Повторите попытку позже.";
"iap.error.title" = "Ошибка";
"login.error.throttled" = "Слишком много неудачных попыток входа с использованием этого имени пользователя. Повторите попытку позже.";
"gdpr.accept.button.title" = "Kabul edip devam et";
"gdpr.collect.data.description" = "Hesap yönetimi ve ihlalden koruma için E-posta Adresi.\n\nÜçüncü kısım ödeme işlemcilerimiz tarafından talep edildiği şekilde, ödemelerin işleme alınması amacıyla Ödeme Verileri. Kredi kartı bilgilerinizin tamamını kaydetmediğimizi göz önünde bulundurun.";
"gdpr.collect.data.title" = "Topladığımız kişisel bilgiler";
"gdpr.usage.data.description" = "E-posta adresi sadece abonelik bilgilerinin, ödeme onaylarının, müşteri iletişim unsurlarının ve Private Internet Access'in promosyonel tekliflerinin gönderilmesi için kullanılır.\n\nÖdeme verileri; müşteri kayıtları, ödemeler ve iptal işlemleri için kullanılır.";
"gdpr.usage.data.title" = "Tarafımızca toplanan kişisel bilgilerin kullanım şekilleri";
"iap.error.message.unavailable" = "Apple sunucuları şu anda kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.";
"iap.error.title" = "Hata";
"login.error.throttled" = "Bu kullanıcı adı ile çok fazla kez yanlış giriş yapıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.";
