arm64: dts: imx8mq-librem5: add hard wired USB2642 to description

2 jobs for dwc3_1_usb_dt in 49 minutes and 44 seconds (queued for 2 seconds)