jobs: libglvnd: Switch to buster+ci for updated Meson

1 job for glvnd-ci
in 21 seconds, using 0.0 compute credits, and was queued for 2 seconds
latest