application: Fix handling commandline arguments
handle_local_options are supposed to be handled only in local instance, and not in remote instance, fix that.
Also, the application isn’t required to handle files to open ‘tel:’ URIs. Handle it better.