GTK+: Limit the documentation to libhandy 0.0.3
Let's set the requirements to the latest released version of libhandy: 0.0.3.
This will allow us to encourage the usage of libhandy without having to wait for 0.0.4 to be released, we will update the documentation accordingly then.