When unfolded, children were automatically allocated their natural size, whether it would fit or not. This properly handles natural size repartition.
Fixes #189.
WIP because it changes the way the leaflet allocates sizes, which may break some apps' expectations, so let's have it with the API break.