alsa-ucm: Turn down the headphones volume to avoid distortion
The maximum values used previously are very loud compared to other devices and cause a lot of distortion. This sets the main volume to 0dB and disables additional gain, resulting in still very loud but now quite reasonable maximum volume.
Fixes #31 (closed)
Edited by Sebastian Krzyszkowiak