gnome: Move more apps to recommends

Deinstalling Weaher, Terminal, Usage and Calculator should be possible without bad side effects like removing a meta package.

It might be worth to keep gnome-usage as dependency since it's our recommended way to force kill apps.