pulse: Set echo-cancel parameters also for default sink
Due to the way module-filter-apply works, it may not know the source yet when it's being loaded, so help it by setting the same parameters on the default sink.
Fixes #50 (closed)
Replaces !258 (closed)