seq_file: move seq_escape() to a header

Move seq_escape() to the header as inliner, for a small kernel text size
reduction.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20211001122917.67228-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com


Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>