mptcp: schedule worker when subflow is closed

When remote side closes a subflow we should schedule the worker to
dispose of the subflow in a timely manner.

Otherwise, SF_CLOSED event won't be generated until the mptcp
socket itself is closing or local side is closing another subflow.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>