crypto: api - Fix boot-up crash when crypto manager is disabled

When the crypto manager is disabled, we need to explicitly set
the crypto algorithms' tested status so that they can be used.

Fixes: cad439fc ("crypto: api - Do not create test larvals if...")
Reported-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Reported-by: Ido Schimmel <idosch@idosch.org>
Reported-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
Tested-by: Ido Schimmel <idosch@nvidia.com>
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>