Bluetooth: Add support for Set External Configuration management command

The Set External Configuration management command allows for switching
between configured and unconfigured start if HCI_QURIK_EXTERNAL_CONFIG
is set by the transport driver.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>