App grid button cleanups
As I moved the GAppInfo
setting into another method so it doesn't clutter the property setter too much and added tests for that. also some minor renames to make it a bit more like the other modules (phosh is not 100% consistent in e.g. props and singal initializers but we're getting there).