Sort layouts by type before sorting by name

This makes it such that local layouts like emoji and terminal appear below language layouts.

Fixes #176 (closed)