mkinitramfs: Remove workaround for old udev versions

Remove the temporary hack introduced by commit ab913066 "init:
Take over handling of rootdelay parameter from udev boot script".

Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>