This is done in the same place than it was done before the switch
to GtkStyleContext, the GtkBindingEntry has been slightly simplified
since it's now the GtkStyleContext which hands us the list
of binding sets applying to a widget, so no need to use the older
matching mechanisms.