Use /usr/bin/env bash path discovery in build_coreboot.sh
Some systems (GuixSD, NixOS) do not install programs like Bash and Python to /usr/bin, so /usr/bin/env has to be used to locate these instead.
This patch in itself is not sufficient for the entire build, will send a similar patch to Coreboot upstream.